더글러시즘 페스티벌 Douglasism Festival 상영회 프로그램
장소: 서울 시네마테크
일시; 2013. 11.8-11.10
12013년 10월과 11월에 걸쳐 서울 각지의 갤러리, 공연장, 공공장소 등에서 열리는
2013 더글라시즘 페스티벌의 일환인 상영회가 11월 8일부터 10일까지 3일간 시네마테크 서울아트시네마에서 열립니다. 킴킴 갤러리와 시네마테크 서울아트시네마가 공동 주최하는 이번 행사는 작가이자 퍼포먼스 예술가, 독립 큐레이터로서 여러 작가들과의 협업을 통해 독특한 형식의 작품세계를 펼치고 있는 영국 출신의 더글라스 파크가 주연 및 조연으로 참여한 14편의 작품을 상영합니다.
더글라스 파크는 신화적인 인물에서부터 형사 콜롬보까지 다양한 역할을 소화해 내며, 특유의 말씨와 내레이션을 이용한 이색적인 연기를 통해 관객들에게 색다른 경험을 선사할 것입니다.
특히, 더글라스 파크와 앤서니 그로스가 함께 작업한 영화들은 아날로그의 종말과 함께 도래하는 디지털 시대에 대한 고찰을 시도하고 도시 환경과 생태의 문제 그리고 개인의 관계를 정치적인 맥락에서 탐구합니다.
그 밖에도 현대사회의 어두운 면모인 실업을 다루거나 건축에 대한 독특한 연구를 보여주는 영화에서부터 초기 무성영화의 기법을 따르거나 과학소설과 컬트 문화에 영감을 받은 그리스 신화에 대한 영화, 핵 산업에 종사하고 있는 계약직 직원의 이야기를 담은 블랙 코미디까지 다양한 장르와 이야기를 담고 있는 영화들이 준비되어있습니다. 깊어가는 가을, 인문예술의 세계로 여행을 떠나보세요.
* 단편 A Short Films A(74min)
- 어둠의 이면 Flipside of Darkness
- 몰입 테스트 - 블랙홀 시나리오 Immersion Test-Black Hole Scenario
- 영혼의 퇴색 L'eclipse de l'ame (The eclipse of the Soul)
* 단편 B Short Films B(59min)
- 무들 포차르트 안녕히 Au Revoir Moodle Pozart
- 무들 포차르트 안녕히, 다큐멘타리 : 기록자 Au Revoir Moodle Pozart, Documentary: The Chronicler
- 불안한 구조/구조적인 불안 Disquiet Tectonica/ Tectonic Disquieta
원자력 발전소 Glow Boys
* 단편 C Short Films C(52min)
- 조상 전래의 실업 Ancestral Unemployment
- 원자력 발전소 계약직 사원과의 인터뷰 Interview With a Nuclear Contract Worker
- 마르셀 Marcel
- 흰 숫사슴 White Stag
* 단편 D Short Films D(85min)
- 형사 콜롬보, 케인의 혁명 Colombo in Kane's Revolution
- 형사 콜롬보가 콜롬보를 먹다 Columbo Eats Columbo
- 아르크 인스티튜트 Institute des Arques
포스터 디자인; 이서연
Information
-일반 7,000원, 청소년 6,000원, 관객회원/노인/장애인 5,000원
-인터넷 예매는 맥스무비, YES24, 티켓링크에서 가능
-티켓 구입은 상영 당일을 포함한 3일 전부터(휴관일 포함), 교환 및 환불은 상영시간 20분 전까지만 가능합니다.
-“더글라시즘 페스티벌” 현장 예매는 11월 8일(금)부터 14시부터 시작합니다.
-일반 7,000원, 청소년 6,000원, 관객회원/노인/장애인 5,000원
-인터넷 예매는 맥스무비, YES24, 티켓링크에서 가능
-티켓 구입은 상영 당일을 포함한 3일 전부터(휴관일 포함), 교환 및 환불은 상영시간 20분 전까지만 가능합니다.
-“더글라시즘 페스티벌” 현장 예매는 11월 8일(금)부터 14시부터 시작합니다.
상상영작 목록
Ancestral Unemployment
Michelle Naismith
/ 벨기에, 스위스 / 14 min. / 2010 / digital, color
작가가 네덜란드 신문에서 실업 관련 기사를 읽고 영감을 받은 이 영화는 현대사회의 비중 있는 고통인 실업을 다루고 있다. 실업자들의 전생이 이들이 겪는 실업의 원인인지를 확인하려는 아이러니한 시도로 회귀 치료를 받는 이야기이다. 3명의 등장인물은 현대무용 안무와도 같은 아리송한 형식의 의식을 거행한다.
Au Revoir Moodle Pozart
Michelle
Naismith / 프랑스 / 17 min.
/ 2003 / digital, 칼라
Au Revoir Moodle Pozart, Documentary: The Chronicler
Michelle Naismith/ 프랑스 / 14 min. / 2003 / digital, color
Douglas Park는 자신이 출연한 작품 “Au Revoir Moodle Pozart”에 관한 인터뷰를 한다.
Douglas
Park는 “Au Revoir
Moodle Pozart”의 비관습적인 내용이 일반인들에게는 쉽게 이해가 안 될 수도 있지만 실제로는 많은 의미를 내포하고 있다고 말한다.
Colombo in Kane's Revolution
Anthony Gross / 영국 / 30 min.
/ 2010 / Blue ray, color
미국 드라마 ‘형사 콜롬보’를 재현한 시리즈 중 한 작품으로 감독은 상하이 벼룩시장에서 발견한 만화에서 영감을 받았다. 더글라스 파크가 ‘형사 콜롬보’로 출연하여 남부 런던에서 갱 두목 케인을 추적한다는 설정으로, 근대 건축에서 야기되는 편집증에 관한 내용을 다룬다. 도시 환경에 따른 개인의 감정, 생태에 관한 내용을 정치적인 맥락에서 고찰한다.
Columbo Eats Columbo
Anthony
Gross / 영국 / 28 min. / 2009 / Blue ray, color
안소니 그로스 감독가 미국 드라마 ‘형사 콜롬보’를 재현한 시리즈의 한 작품이다.
더글라스 파크가 액션의 공간에서 사는 ‘형사 콜롬보’로 출연하여 실제와 애니메이션, 두 공간을 사이에 두고서 아날로그의 종말과 디지털의 도래에
대해 수사한다.
Disquiet Tectonica/ Tectonic Disquieta
Michelle
Naismith, Nico Dockx, Kris Delacourt, Douglas Park / 프랑스, 벨기에 /
15 min. / 2002 / digital, color
더글라스 파크와 다양한 작업을 협업한 작가군의 공동 작품으로, 미셸 나이스미스의 영상과 스틸 이미지, 니코 독스, 크리스 델라쿠르의 음악, 그리고 더글라스의 파크의 텍스트와 음성이 어우러진 시청각적인 텍스트와 기묘한 건축에 대한 공동 연구 프로젝트이다.
Flipside of Darkness
Mark Aerial Waller / 영국, 폴란드 / 2007 / 12 min. / digital, color
이 작품은 과학소설과 컬트영화의 풍부한 다양성에서 유래되었다. 작가는 동유럽에서의 스탈린 정권의 만행과 고대 그리스 사이에 링크를 만들어 바르샤바의 스탈린식 문화, 과학의 전당으로 이동시킨다. 그리스 비극 오레스테이아 3부작에 영향을 받은 “Resistance Domination Secret” 중 2부이다.
Glow Boys
Mark
Aerial Waller / 영국 / 14 min. / 1999 / digital, color
동시대 영국 핵 산업에 대한 정신적인 측면에 집중한 영화로, 일 년 간의 연구와 계약직 사원들의 블랙유머를 바탕으로 하고 있다. 이는 지속해서 쇠퇴하는 전후의 과학과 세련되지만, 기반이 약한 캠페인의 낯선 조합에 대한 조사이기도 하다.
Immersion Test-Black Hole Scenario
Anthony
Gross / 영국 / 7 min. / 2011 / digital, color
앤서니 그로스 감독의 영상 실험과 형사 콜롬보로 분한 더글라스 파크만의 존재감이 어우러진 작품이다. 벨기에 개념미술 작가 Marcel Broodthaers의1979년 작품 ‘Jardin d’hiver’ (온실)와 연관된 작품으로 더글라스 파크가 두드리는 타자기는 지역적으로는 멀지만 같은 시대에 속하는 2명의 인물, 형사 콜롬보와 작가 Marcel Broodthaers를 연결한다.
Institute des Arques
Michelle Naismith
/ 프랑스, 벨기에 / 30 min.
/ 2012 / HD, color
일련의 예술가들이 프랑스 피레네 산맥의 한 레지던스 프로그램에 참가하여 개최한 워크숍과 관련된 영화. 감독이 구루 감독 역할로 출연하며, 더글라스 파크와 다니엘 드봐는 가상의 미술, 공예 학파에 관한 토론을 한다.
Interview With a Nuclear Contract Worker
Mark
Aerial Waller / 영국 / 9 min. / 1999 / Hi-8 에서
Digi Beta로 변환. color
같은 감독의 영화 “Glow boys’에 조연으로 출연한 더글라스 파크의 인터뷰로, 그는 자신의 현장 경험을 음울하지만 유머러스하게 풀어낸다. 그의 이야기는 영상이 촬영되는 동안 끊임없이 변화하고, 영상이 촬영되는 순간부터 그가 촬영장을 떠나기까지 일시적인 유목민이 된다.
L'éclipse
de l'âme (The
eclipse of the Soul)
Jan
Mast 외 / 벨기에 / 55 min. / 2012 / Blue
ray, color
5개의 장으로 구성된 이 영화는 작가로서의 삶, 그리고 사생활에 대한 종합적인 보고서이다. 시각과 언어 등의 복합적인 시퀀스들로 이루어진 영상은 작가로 사는 삶, 생각, 경험 혹은 발전에 대해 스스로 일종의 평가를 이뤄낸다. 더글라스 파크는 얀 마스트와 텍스트 작업을 공동으로 하고, 나레이션을 담당했다.
Marcel
Marcel
(collective) / 벨기에 / 26 min. / 2009 / digital, color
‘마르셀’은 이 영화 제작을 위해 구성된 미술, 음악, 저술에 종사하는 콜렉티브의 이름이며,
Marcel Duchamp, Marcel Mariën,
Marcel Broodthaers 와 같은 이름이기도 하다.
이 작가들의 사실과 허구의 연결에 관한 기록을 보여주고, 환각과 시공간의 콜라주가 유령을 재현할 수 있게 한다.
이 다큐-드라마는 ‘Marcel’ 콜렉티브가 영화의 배경과 줄거리에 관련해서 대화하는 내용이 주를 이루는데 초현실주의에 대한 내용을 연속적으로 다루며, ‘겸손에 대한 가치’ 또한 주제로 삼고 있다. 더글라스 파크는 그 자신으로 출연한다.
White Stag
Mark Aerial Waller / 영국 / 3 min. / 2000 / 비디오에서 디지베타로 전환, 칼라
이 작품은 프랑스의 음악가이자 영화감독인 Dominique Pettigand의 ‘l'Amorce des Consignes’ 와 ‘1/79’, 두 사운드 작품에 대한 응답으로 진행된다. 영화는 황량한 노천수영장의 범주 안으로 설정되었고, 더글라스 파크가 연기하는 인물이 수영장의 경계를 넘어 미지의 영역을 준비하는 모습을 담는다.
▣ 특별행사
코멘수라티오 commensuratio: 언어로 측정하는, 언어와 균형을 이루는 지점들
강연∥ 강수미 (미학, 미술비평)
일정∥ 2013.11.8(금) 17:30 단편C 상영 후
강연소개∥
‘컨템포러리 퍼포먼스 강연Contemporary Performance-Lecture’이라는 형식을 통해 인문예술지식의 전달과 비평 담론의 공유가 실제 시간과 공간에서, 즉각적인 동시에 총체적으로 수행될 수 있도록 한다. 여기서 ‘컨템포러리 퍼포먼스-강연’은 현대미술가들이 “미술로서의 가르치기teaching as art’를 표방하며 강연 형식을 빌려 자신의 퍼포먼스 작품을 완성하는 것과 정반대 방향에서 저자가 고안해냈다. 요컨대 그것은 ‘가르치기로서 미술art as teaching’을 탐색하는 ‘지식의 현장 수행’이다. 이로부터 유추할 수 있듯이 <코멘수라티오: 언어로 측정할 수 있는, 언어와 균형을 이루는 지점들>에서 언뜻 제멋대로이고 자의적이며 우연에 기대는 것처럼 보이는 발화 형식을 빌려, 실제로는 각 존재, 상황, 경험의 내부와 외부를 측정해 들어가고 언어와 그것들이 균형을 이뤄가는 학자/비평가의 지적 순간들을 청중과 함께 나누고자 한다.
더글러시즘 페스티벌 Douglasism Festival
http://blog.naver.com/d_festival
문의 및 예약: 010-4340-1277, woorisf@hotmail.com
No comments:
Post a Comment